Van der Meyde zet voor. Duidelijk te zien is dat het absoluut geen buitenspel is! Van der Vaart kan het terrecht niet geloven dat die druiloor achter hem de vlag durft op te steken voor buitenspel Crespo kopt de 0-1 binnen... ...en viert even later ook de 0-2

André Bergdølmo telefoneerde de afgelopen week heel wat af met zijn oud-ploegmakkers van BK Rosenborg. De Noor in Amsterdamse dienst had kennelijk niet het volste vertrouwen in een goede afloop tegen Internazionale. Erik Hoftun stelde hem vanuit Trondheim vooraf echter gerust. Bergdølmo hoefde zich geen zorgen te maken dat Rosenborg het laatste groepsduel tegen de Fransen zou laten lopen. "We hebben liever dat die sympathieke Amsterdammers verder gaan dan de arrogante Fransen of Italianen", verzekerde Hoftun zijn landgenoot. Crespo Ook Ronald Koeman was vooraf evenmin al te optimistisch gestemd. Ajax' oefenmeester kent de reputatie van Italiaanse broodvoetballers als de inzet hoog is. En Inter maakte die in de volgepakte Arena ook waar. Twee bevliegingen van Hernán Crespo dompelden heel Amsterdam aanvankelijk in rouw. Tot het verlossende nieuws uit Scandinavië binnendruppelde. Alle zegen kwam dit keer uit Trondheim. Bestolen Het bereiken van de tweede ronde zorgde in het Amsterdamse kamp voor grote opluchting. En ook enige rust. Zeker bij Koeman. Want zijn bloed had het kookpunt al na acht minuten bereikt. Koeman vroeg zich vertwijfeld af waarom Urs Meier op advies van zijn assistent-scheidsrechter een glaszuivere treffer van Rafael van der Vaart afkeurde. Niemand had een pasklaar antwoord op die brandende vraag. De Amsterdammers voelden zich terecht bestolen. "Ongelofelijk dat zoiets in het hedendaagse voetbal nog kan gebeuren", verzuchtte Koeman. Van de wijs Ajax liet zich niet van de wijs brengen door de arbitrale dwaling. Het speelde fris, georganiseerd en met lef. Grote kansen leverde het overwicht daarentegen niet op. Nigel de Jong (kopbal over) en Andy van der Meyde (schot naast) waren de enigen die Inter-doelman Francesco Toldo van de kook brachten. Van de Italianen werd in het eerste bedrijf helemaal niets vernomen. "In die fase verdienden we het op voorsprong te komen", vond Koeman. Herboren Inter kwam na rust als herboren uit de kleedkamer. Binnen twee minuten vermoordden de Italiaanse sluipschutters de partij. Crespo haalde met twee welgemikte kopstoten evenzovele keren de trekker over en bracht zijn totaal daarmee in de Champions League op acht stuks uit zes duels. "Dat is de klasse van zo'n jongen", meende Koeman.  Toch had Ajax gewaarschuwd moeten zijn voor het Argentijnse gevaar. In Milaan was Crespo ook al verantwoordelijk geweest voor de nekslag. Nigel de Jong, centraal in de defensie geposteerd bij absentie van Cristian Chivu, liet zich echter twee keer in de luren leggen. "Een gebrek aan ervaring", vergoeilijkte de Amsterdamse oefenmeester.

Verder wilde Koeman niet al te lang stil blijven staan bij de verliesbeurt, die iets werd verzacht door een treffer van Rafael van der Vaart in blessuretijd. "We zijn verder, daar gaat het om. Dit is zo belangrijk voor de club, de spelers en het Nederlandse voetbal. We kunnen dit ruggensteuntje wel gebruiken. Verdienen het in mijn ogen ook. Natuurlijk hadden we het liever op eigen kracht gedaan, maar dat is helaas niet gelukt." Koeman was in Amsterdam niet de enige die daar verder geen seconde van wakker lag. En zo verlieten de 50.000 in euforiestemming de ArenA, een zeldzaamheid op zich na een nederlaag. Ajax behoort tot een van de zestien beste clubs van Europa die vrijdag tijdens de loting middels vier poules aan elkaar gekoppeld zullen worden.


Galasek in duel met Di Biagio


Van der Vaart scoort een zuivere 1-0 maar het arbitrale trio heeft schijnbaar haar eigen regels!

Ajax-Internazionale Milaan 1-2 (0-0)
50. Crespo 0-1
52. Crespo 0-2
90. Van der Vaart 1-2

Opstelling Ajax:
Didulica, Trabelsi, Bergdolmo, De Jong en Van Damme, (Witschge 58), Van der Meyde, Galasek, (Yakubu 70), Pienaar en Maxwell, Van der Vaart en Mido.

Opstelling Internazionale:
Toldo, Cordoba, Javier Zanetti, Sérgio Conceição, (Adani 70), Crespo, Morfeo, (Emro 90), Di Biagio, Materazzi, Almeyda, Vieri en Coco.

Scheidsrechter: Urs Meier (Zwi).

Toeschouwers: 50.000 (uitverkocht)

Gele kaart Inter: Materazzi (26), Coco (31), Vieri (40), Almeyda (79).

Gele kaart Ajax: Mido (75).

EINDSTAND POULE D
1. Internazionale 6-11 (12- 7) 
2. Ajax 6- 8 ( 5- 5) 
3. Olympique Lyon 6- 8 (12- 9)
4. Rosenborg BK 6- 4 ( 4-12) 
Inter en Ajax naar tweede ronde, Lyon naar Uefa Cup.