
Een uitverkochte ArenA |

Vak 410 was iets later?! |
|
 |
 |
|
 |
 |

Speel voor ons de sterren van de hemel |

Opnieuw een minuut stilte voor het overlijden van Prins Bernhard |

De Duitse fans konden helaas hun bek niet houden |

Opstellingen van beide elftallen |

Makaay haalt al na 9 minuten verwoestend uit: 0-1... |

...en ontvangt de felicitaties van zijn ploegmaats |

Opnieuw een grote Duitse kans |

Aan de andere kant pareert Kahn een vrije trap
|

Een fakkel na de gelijkmaker van Galásek |

Geel voor Babel na een schwalbe |

Sneijder in discussie met de grensrechter

Deze inzet gaat mis maar de rebound van Nigel de Jong gaat er
in!

Helaas keurt de scheids deze treffer af wegens buitenspel en is
de grensrechter opnieuw discussiepunt
 |
Roy Makaay toonde opnieuw aan weinig kansen nodig te hebben. Na negen minuten zette das 'Tor-Phantom' met een magistraal schot zijn Duitse werkgever op voorsprong: 0-1. FC Bayern, dat al verzekerd was van de volgende ronde in de Champions League, kweet zich aanvankelijk uitstekend van zijn sportieve plicht, dit tot groot genoegen van Ajax' concurrent voor het UEFA Cup-ticket, Maccabi Tel Aviv. Via Claudia Pizarro leken de Duitsers in een vroeg stadium het duel zelfs op slot te gooien. De Peruviaan zag zijn vliegende kopbal echter over het Ajax-doel verdwijnen.
Over het geheel genomen was Ajax echter de betere ploeg. Wesley Sneijder (driemaal), Nicolae Mitea (twee keer), Ryan Babel (tweemaal), Trabelsi, Escudé en Maxwell waren voor de Amsterdammers ieder dicht bij de gelijkmaker. Uiteindelijk was het middenvelder Tomás Galásek die Ajax terug in de wedstrijd bracht. Zijn schot belandde via Demichelis achter doelman Oliver Kahn.
Ajax moest gezien de 1-0 stand bij Maccabi in de tweede helft naarstig op zoek naar de zege. Nigel de Jong, Babel en weer De Jong (afgekeurd doelpunt) vervulden voor Ajax net geen heldenrol. Wie dat wel deed, was Nicolae Mitae. De Roemeen, die Rafael van der Vaart verving, rondde een knap één-tweetje met Sneijder feilloos af. Europese overwintering leek op dat moment een feit.
Dankzij een kopgoal van Michael Ballack moest het Amsterdamse publiek echter alsnog een kwartier de adem inhouden. Ajax bleef eenzelfde scenario als vorig jaar, toen Club Brugge (2-1 verlies) de Amsterdammers op de laatste speeldag met lege handen achterliet, ditmaal bespaard. Doordat Maccabi tegen Juventus niet verder kwam dan een 1-1-gelijkspel overwintert Ajax, op basis van een positief onderling resultaat, in de UEFA Cup.
Koeman: verdient
Ronald Koeman was na afloop uiteraard blij dat de ploeg er in geslaagd was zich te kwalificeren voor de UEFA Cup. In zijn ogen verdiende Ajax de overwinning en was het daarom vooral jammer dat het nog gelijk werd. ,,Na die hele goede goal van Makaay in de openingsfase ben je wel even bang dat het weer misgaat. We hadden verwacht dat ballack meer naar voren zou spelen. Toen we wat omgezet hadden, kwam er meer rust in het spel. Vanaf dat moment zijn we beter gaan spelen en werd het een goede wedstrijd van Ajax."
Op 17 december volgt de loting voor zowel de derde als vierde ronde van de UEFA Cup. Over tegenstanders wordt volgende week in de laatste pouleronde pas iets duidelijk. Alle nr's een van de UEFA Cup poules spelen tegen nummers drie uit andere poules. Ajax speelt als een nummer drie uit de Champions League tegen een van de nr's twee uit de UEFA Cup poules (maar niet tegen een Nederlandse club).
Mitea heeft Ajax
op voorsprong gezet |
|

Vreugde bij de Ajacieden |

Bijna is het opnieuw raak via Babel |
Ajax-Bayern München 2-2 (1-1)
9. Makaay 0-1
38. Galásek 1-1
62. Mitea 2-1
76. Ballack 2-2.
Scheidsrechter: Batista (Por)
Toeschouwers: 50.019
Gele kaarten: Babel, De Jong (Ajax) en Kovac, Deisler, Demichelis
(Bayern München). |

De spelers bedanken de fans |
Opstelling Ajax:
Vonk; Trabelsi, Grygera (75. Obodai), Escudé, Mawell; De Jong, Galásek, Sneijder (75. Van der Vaart);
Rosales, Babel, Mitea (72. Boukhari).
Opstelling Bayern München:
Kahn; Kuffour, Kovac, Demichelis, Deisler, Frings (46. Zé Roberto), Ballack,
Rau, Hargreaves (75. Scheinsteiger), Pizarro (46.Guerrero), Makaay.
Eindstand poule C:
1. Juventus 6-16 ( 6- 1)
2. Bayern München 6-10 (12- 5)
3. AJAX 6- 4 ( 6-10)
4. Maccabi Tel Aviv 6- 4 ( 4-12)
Fotoverslag: Ajax
Fotoside
|